This is the page translated into English.

Korean Easy Copies of Japanese TV shows

counter

The phrase “I’ll go on a business trip to Pusan (South Korea’s second most-populous city after Seoul)” means to imitate Japanese TV shows. It was known openly in Korea.
>>You could pick up the electric wave from Fukuoka (Japan) in Pusan until recently.

Many Koreans involved in TV always watch Japanese programs. Conversely, Japanese hardly watch the Korean programs.

“Infinite Challenge” (MBC, Korean TV show) (2005 - 2018)

Accidents? Plagiarisms? Suspicion of copying Japanese TV shows

Too many plagiarisms of Japanese TV shows by “Infinite Challenge”
This movie has been closed now.


ぼくのなつやす夏休み, Boku no Natsuyasumi (“My Summer Vacation”) (2000)
(Sony PlayStation)

Traditional Japanese style house
여름방학放学, Yeoreum Banghak (“Summer Vacation”) (2020)
(tvN)
  • TV staff denied the plagiarism as always. But it is not a big problem. They should only say honestly, “we referred to the Japanese game”. Why can they not do such a simple thing? Because they are criticized as “you are pro-Japanese”, if they say so. They can never say that they imitated the Japanese thing which Koreans hate.
  • The problem is the phrase “the enemy product house”. As Korea was a part of Japanese territories until 1945, Japan could not be an enemy for Korea. However, according to the forgery of Korean history, Korea fought Japan in World War II. Therefore the prewar Japanese house becomes “the enemy product house”. Korea advertises that to all over the world saying “Korea is one of the victorious nations in conflict with Japan.” A Korean claim will be used in the world before long like changing “the Sea of Japan” to “the East sea”.

テラスTerrace ハウスHouse
- Fuji Television, Japan (2012~)
Terrace House is a Japanese reality television show. The show follows the lives of six strangers, three men and three women from different walks of life, who live under the same roof while getting to know and date each other.
하트Heart 시그널Signal
- Channel A, Korea (2017~)
Heart Signal is a variety show about eight strangers, 4 men and 4 women, living together for 30 days in the same house (Signal House).

“隣の晩ごはん, Tonari no bangohan”
- Nihon Television, Japan (1985~2011)
Yonesuke, a comedian visits a general family with a big rice scoop without an appointment in time of the dinner, and broadcasts the dinner.
“한끼줍쇼, Hanki jupsyo”
- JTBC, Korea (2016~)
Entertainers visit a general family with their spoons without an appointment and introduces the dinner.

“しくじり先生, Shikujiri Sensei”
- TV Asahi, Japan (2014~)

Regular members (students) wear uniforms and sit down in the studio that reproduced a classroom. A guest comes over and introduces own episode every week there.
“아는 형님, Aneun Hyeong-nim”
- JTBC, Korea (2016~)

Regular members (students) wear uniforms and sit down in the studio that reproduced a classroom. A guest comes over and introduces own episode every week there.

“YOUは何しに日本へ?, Why Did You Come to Japan?”
- TV Tokyo, Japan (2012~)
A team of interviewers go around various airports in Japan, with Narita International Airport as their main reporting hub, and ask non-Japanese arrivals "Why did you come to Japan?". They then attempt to follow the interviewees on their journeys around Japan, in a process called mitchaku shuzai (密着取材, lit. "close-contact reporting").
“이웃집 찰스Charles, My Neighbor, Charles”
- KBS, Korea (2015~)
This program contacts the foreigners living in Korea for various reasons including finding employment, studying abroad or the marriage. It picks up the richly varied foreigners such as a French who found work at a hotel, a Tanzanian foreign student who came over for the development of his own country, etc.. And they talk about what they were surprised at or what they were impressed with at their Korean lives.

TV drama “美しい人, Le Bel Homme (The beautiful person)”
- TBS, Japan (1999)
TV drama “그녀로 말할 것 같으면, Let Me Introduce Her”
- SBS, Korea (2018)
The points that Korean drama resembles the Japanese drama “The beautiful person”.:
  • A heroine decides cosmetic surgical treatment to live well.
  • The doctor refused the operation, but decides to operate her after he saw a heroine grieved.
  • The doctor performs cosmetic surgical treatment to the heroine and makes her face same as the person with whom he has a special relation.
  • A heroine turns into bright character after cosmetic surgery.
As always the Korean writer denied plagiarism of course and said, “I have never seen ‘The beautiful person’. Our drama resembles it accidentally. That’ all.” In addition, he said, “we will do strong legal correspondence for an act of the libel”. (Korea・Chosun Ilbo) It is a Korean habit to sue back if sueed.

Drama “Nigeru wa Haji da ga Yaku ni Tatsu” (2016) (TBS)
Drama “이번 생은 처음이라, Because This Is My First Life” (2017) (tvN)
Two stories that the man and woman who did a contract marriage reaches the marriage are same. The scene where two people of the chief character talk about marriage with in a bus and the scene where co-workers of the company suspect bogus marriage, etc. are same.
Yoon Nan-joong in charge of the script was put under similar suspicion in the past.
Talking of her masterpiece KBS 2TV drama “Queen of the Office” (2013), she dramatized the Japanese drama in 2009. After that, she bought copyright.
She was criticized that the KBS 2TV drama “Darpaengi goiwon” televised in 2010 was the plagiarism of the novel “Waseda 3 jo seisyunki” by Japanese writer Hideyuki Takano and the drama “Widaehan gyechunbin” was the plagiarism of the novel “Kūchū Buranko” by Japanese writer Hideo Okuda. (Korea・Ohmy News)
The Korean broadcasting station stated, “It’s not a remake or plagiarism” as always.

TV drama “ラブLoveジェネレーションGeneration” (1998) - Fuji Television TV drama “청춘青春, Youth” (1999) - MBC
This was closed down in ten episodes, probably because the plagiarism became clear or it got low audience rating. (wikipedia)

TV drama “東京TokyoラブLoveストーリーStory” (1991) - Fuji Television TV drama “질투嫉妬, Jealousy” (1992) - MBC
This is known for the Korean first trendy drama. It had a suspicion of plagiarism of “Tokyo love story”. In fact, some parts copied all contents of “Tokyo love story”. (Korea・namuwiki)
The BGM also plagiarized “FLY” of the Japanese band “hound dog”. (Korea・namuwiki)

Japanese TV variety show
“VS Arashi” (Fuji Television)
Korean TV variety show
“Running Man”(SBS) (November, 2016)
Just after broadcast, Korean audiences pointed out that the method of the game and the composition of the camera resembled the Japanese “VS Arashi”. Furthermore, they added that the atmosphere of the room was completely same.
In 2015, “Running man” promised prevention of recurrence, after it plagiarized the game of the entertainment show “VS Arashi” of Fuji TV in Japan and apologized in acknowledgment of the mistake.
(Korea・YTN)

Japanese TV variety show
“VS Arashi” (Fuji Television)
Korean TV variety show
“Running Man”(SBS)

The producer apologized not for plagiarism, but for not having confirmed that the show was similar accidentally.
Korean always says “It’s a coincidence. I have not watched the Japanese show.” and it is usual in Korea that he apologized to Korean viewers, but did not apologize to Japanese Fuji TV.
When it was revealed in 2015 that Shin Kyung-sook had plagiarized a novel of Yukio Mishima, she said “I have never heard of that story by the Japanese author. I feel sorry to let my readers undergo such a commotion.” Of course she did not apologize to the Japanese author.

Another plagiarism
“VS Arashi” “Akkanbe Macho-kun” (Fuji Television)
This is the game to grasp the cloth from the Macho-kun’s mouth just before it is retracted.
“Running Man” (SBS)
The mouth is changed to the nose.
Plagiarism is not a great problem for Korean.

Japanese Quiz show
“NEP LEAGUE”(Fuji Television)
Korean Quiz show
“Brain Battle”(MBC)
The performers must answer the questions before the bomb explodes.

NHK Nodo Jiman (Singing Contest)” (NHK)
(Radio 1946~, TV 1953~)
  • At 12:15 of every Sunday Nodo Jiman is broadcast from a city among cities in Japan’s 47 prefectures.
  • 20 contestants perform in each week’s competition.
  • A certain number of bells are rung to rate the performance. One or two bells means the contestant sang poorly and is eliminated, while a melody of eleven bells means the contestant sang well enough and has passed.
  • Two special guests - well-known artists in the Japanese recording industry - appear during each broadcast. After all the contestants have performed, each guest performs one of his or her best songs.
  • Finally, all of the contestants who have passed are called to center stage, and after that the most outstanding of these is declared “this week’s champion”.
National Singing Contest” (KBC)
(1972~)
  • At 12:10 of every Sunday the Contest is broadcast from a city among cities in Korea’s districts.
  • About 20 contestants perform in each week’s competition.
  • The judge gives a sound with a xylophone and decides pass or failure.
  • Five special guests - well-known artists in the Korean recording industry - appear during each broadcast. Each guest performs one of his or her best songs in the middle of the contestants’ performances.
  • Finally, a few excellent contestants except the most outstanding are given prizes, and after that the most outstanding is given prize.

“Infinite Challenge” (MBC) (2005 - 2018)


Many plagiarisms of Japanese TV shows by “Infinite Challenge”

Tonneruzu no Minasan no Okage deshita
(Fuji Television, Japan) (1997 – 2018)
November 14, 2013

Human UFO Catcher

One operates the machine with buttons.

A person lifted by a rope takes the thing floating on hot water.

Controling person drops him into water on purpose.
Infinite Challenge
(MBC, Korea) (2005 - 2018)
February 28, 2015

Human UFO Catcher

One operates the machine with buttons.

A person lifted by a rope takes the thing floating on water.

Controling person drops him into water on purpose.

“Lincoln” (January 24, 2006) “Infinite Challenge” (Jun 6, 2006)






January 24, 2006
2 among 8 balls are heavy because of sand in the ball.
June 6, 2006
3 among 6 balls are heavy because of sand in the ball.

From "Youth of the bare foot" to "Sponge" (March 11) - Korean report
From “Youth of the bare foot” to “Sponge” (March 11) - Korean report

From the drama “Youth of the bare foot” where Um Aing-ran & Sin Seong-Ir played the leading part and that caught the best popularity at the time of the 60s, to KBS entertainment show “sponge” that it is in a topic recently, the plagiarism suspicion of our cultural products considerably has a long and enormous history.

Also longevity show “whole country singing contest” catches the suspicion that copied “whole country singing contest” of Japanese NHK.

You can indicate “insensitivity to plagiarism” and “lack of voluntary criterion” of producers as the cause that the issue of plagiarism does not die out. Also the indecisive punishment for the plagiarism work is one of the causes. The scathing monitoring of netizens and audiences offsets such facts.

There was an MBC drama “Youth” case in 1999 as the representative example that the active will of the audience caused a very big ripple. In those days the broadcaster did not show any movement particularly until the protests that this drama plagiarized “love generation” of Japanese Fuji TV were accepted at the audience corner of the PC communication in succession.

However, the situation took a sudden turn when an audience who lived in Jonan copied the tape of Japanese drama and accused it in a newspaper publisher and the broadcast committee. The characters, the summary and screen direction technique of two works looked just same.

The writer and the director came to recognize this plagiarism after all. The broadcaster decided halfway getting off, and broadcast Committee gave a disciplinary measure to plagiarism of Japanese TV shows for the first time in Korean history (March 12). Not only that, the writer was expelled from association of broadcast writers.

However, it is the fact that the plagiarism comes up as a hot issue again when the plagiarism comes to be forgotten in afterward. I will investigate the examples that a plagiarism scandal was submitted mainly on TV show.

Japanese OriginalsKorean copies
Fuji Television “Hey! Spring of Trivia”KBS “Sponge” : SBS “TV Encouragement of study”
TV Tokyo “Good luck! We judge anything”KBS “TV show Rare article, perfect article”
NHK “whole country singing contest”KBS “whole country singing contest”
Fuji Television “Heisei First love discussion”KBS “Love on TV”
TV Tokyo “Direct negotiations Come out the person in charge!”KBS “Civic project Come out!”
Nippon TV “Magical lip message battle” in “Magical brain power”KBS “Cry in the quietness” in “Family entertainment building”
Fuji Television “Heisei Educational Committee”KBS “Reversal word quiz” in “Puzzle express train”
TBS “How many years are you absent from love?”MBC Drama “Woman of the house in front”
Fuji Television “Moman on News”MBC Drama “All About Eve”
Comic “Candy Candy”MBC Drama “The star on my chest”
”Arachnophobia”(American movie) MBC Drama “Spider”
Fuji Television “Love boy love girl”MBC “Choice of Eve”
Nippon TV “Magical brain power”MBC “Challenge brain express train”
Comic “Kachō Kōsaku Shima”(Kenshi Hirokane)・Fuji Television “Tokyo Love Story”MBC “Presentiment”
TBS “The Moment of Truth”SBS “Special mission! Daddy’s challenge”
TBS “Samma’s Super mechanism TV”SBS “Seo Se-Won’s Making of good world”
Fuji Television “Hitotsu Yane no Shita”SBS Drama “Happy Together”
Comic “Happy!”(Naoki Urasawa)SBS Drama “Tomato”
TV Asahi “1 Million yen Quiz Hunter”SBS “Good Living Preparation Quiz”

In 1998 “Special mission! Daddy’s challenge”(SBS) caught the protest as the plagiarism of “The Moment of Truth”(TBS) and was over.
But it revived. It had become the great tumult in those days when the plagiarism became clear.
Sponge
Present issues Saturday
TV Encouragement of study
Some Koreans plagiarized Japanese plans and scripts and became popular writers and millionaires.
(Because the Japanese culture was prohibited in Korea, they could do anything they wanted to do without Japanese permissions.)
--- That was greater in old days.



"Imitation boom" of Japanese shows.
The Korean TV stations do not learn from the lesson.
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2002/07/23/20020723000044.html
http://www.chosun.com/w21data/html/news/200207/200207230184.html
New variety show of KBS looks just like “Hey! Spring of Trivia"?
“Hey! Spring of Trivia” (Fuji Television 2002) (wikipedia)
“Trivia” consists of a series of video segments that introduce and confirm the validity of unusual trivia. Most of the trivia on the show is sent in by viewers. A celebrity panel of five judges (ten in special episodes) evaluates each video segment and votes on how interesting it is by pushing a “hey!”-button (Japanese: へぇ ~ ボタン; Hē-botan) every time they are astonished.
“Sponge” (KBS 2003) (wikipedia)
The show was criticized for being very similar to a trivia program produced by Fuji TV in Japan. The show in question was called “Trivia no izumi” (Hey! Spring of Trivia) was first broadcast in October 2002 in Japan. When Sponge debuted the following year, producers of “Trivia no izumi” complained about the stylistic similarities between the two shows, which lead the producers of Sponge to retool the format slightly.


http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/11/11/20031111000076.html
Fuji Television sent a letter of questioning concerning about “Plagiarism scandal.”
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/11/14/20031114000089.html
Fuji Television expressed a regret for the denial of the plagiarism scandal suspicion of Korean TV station.
http://japanese.joins.com/html/2003/1205/20031205182328700.html


[Japan]Hey! Spring of Trivia
http://www.fujitv.co.jp/trivia/index.html
[Korea]Sponge
http://www.kbs.co.kr/2tv/sponge/index.shtml
[Korea]TV Encouragement of study
http://wizard.sbs.co.kr/template/wzdtv/wzdtv_FormProgramIntro.jhtml?programId=V0000260210&menuId=4


[Japan]NHK “whole country singing contest”
http://image.search.yahoo.co.jp/
[Korea]“whole country singing contest”
http://image.search.yahoo.co.jp/



[Japan]“Good luck! We judge anything”
http://www.tv-tokyo.co.jp/kantei/
[Korea]“TV show Rare article, perfect article”
http://www.kbs.co.kr/1tv/sisa/curio/


[Japan]“DOTCH COOKING SHOW”
http://www.ytv.co.jp/docchi/dotch_set.html
[Korea]Decision! The taste vs. taste
http://tv.sbs.co.kr/mat/



[Japan]“Project X - challengers”
http://www.nhk.or.jp/projectx/
[Korea]“Secret of the myth creation”
http://www.kbs.co.kr/1tv/sinwha/



"Muscle ranking (Kinniku Banzuke)" (TBS 1995-) (wikipedia)
Kinniku Banzuke (筋肉番付, lit. Muscle Ranking) a.k.a. Unbeatable Banzuke was a weekly Japanese television program and the premier sports entertainment variety show of the Tokyo Broadcasting System (TBS). Its successors were Taiiku Oukoku (体育王国, Physical Education Kingdom) and Ougon Kinniku (黄金筋肉, Golden Muscle). They succeeded by Muscle Musical. Several seasonal specials were also made, such as Pro Sportsman No.1 and Sasuke.
"Muscle ranking" on Korean TV



The copy of the corner of Japanese TV show “Let’s go to a school”

“Break time improvement Committee” of Japanese TBS TV show “Let’s go to school” "Fly a frying pan" of Korean SBS TV show “Present issues Saturday”
"Sponge" plagiarism again (October 4)
http://focus.freechal.com/news/contents.asp?docid=195016&dcode=0102
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/focus.freechal.com/news/contents.asp?docid=195016&dcode=0102


Copy of “D no Arashi!”
Copy of the scene that Aiba experiments on with a vacuum cleaning machine

“D no Arashi!”     KBS 2TV “Sponge”

This is a stupid experiment that how many vacuum cleaners a man in a special box can float in the air with.

There was an experiment to lift comedian Fon Rocky who entered the cylinder of the transparence with 28 vacuum cleaners in the Korean show “Sponge” in October 2 that is the copy of Japanese show “Hey! Spring of Trivia”.
Protest spouted out that this was the copy of the experiments that lifted Aiba of 57 kilos with 15 vacuum cleaners that was broadcast in September 1 in Nippon TV “D no Arashi!”
http://user.postown.net/aibashrmsu/ma/ano.asx
Explanation of the Korean broadcaster
“The whole show cannot be plagiarized saying that a experiment is the same. Besides, it is difficult for a show to be recognized original because the experiment and the game have much similarity. When contents of the show were broadcast earlier in other company of other countries and then contents looking very much alike are broadcast in Korea, Korean company must announce the TV company that broadcast earlier.”
Broadcast contents of “Spoge”
http://bbs2.kbs.co.kr/nbbs/board.php?db=bbs/2Tsponge_info&cmd=view&key=1&no=1&page=0&field=&findstr=&sortfield=
Japanese show  
"D no Arashi!”  
  korean show
"Pleasant Brain search”

If you perform color copy of stained glass, what happens?
SBS “Pleasant brain search” Plagiarism scandal of the first broadcast
http://www.donga.com/fbin/output?f=total&code=total&n=200503070392

SBS quiz show “Pleasant Brain search” (afternoon of Thursday 7:05) which was broadcasted for the first time on 3rd produces a plagiarism scandal.

This show is a quiz show that public entertainers guess questions from five corners including “pleasant curiosity”, “different pictorial puzzle”, etc.. It is indicated that “pleasant curiosity” the corner which makes a searching examination by a scientific experiment for curiosity of the daily life resembles Japanese TV show "D no Arashi!".

On that day they checked what happens if you attach a magnifying glass on paper and copy it by an experiment. However, this is indicated to be similar to the corner of “D no Arashi!” broadcast on last month 9.

To test the copier performance before the experiment, they color-copied stained glass and used the piece of large white cloth to prevent the light from getting away. They are much the same as “D no Arashi!”.




Copy of “Ah! Rosy Chinsei”

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2001/11/07/20011107000025.html


KBS “Music Show Hi! 5” plagiarized “ketsukaruta” of Nippon TV “Asowaku☆Asobiba!”

"ketsukaruta" of Nippon TV  
"Asowaku☆Asobiba!”  
  KBS “Music Show Hi! 5”

Hip is patted with a hand-shaped stick.
A Korean talked
 Japanese culture penetrates to the every corner in Korea.
We are up to our necks in it. It is funny to close our eyes in the reality. (omission)
TV shows are reorganized in spring and autumn in Japan.
Then the Korean broadcasting stations send the staff to Japan by all means.
They just imitated the gags used by the Drifters’ “It’s 8 p.m. Gather round!” of Japan one week late.
Korean show name is “It’s 8 p.m. Leave All!”
 There is a similar column in Korean newspaper same as “Vox Populi, Vox Dei"of Japanese newspaper “Asahi Simbun”.
The editorial and the gossip of politics are in the same place as Japanese newspaper.
All Koreans speak Korean but use Japanese style.

Tehyok Pak/Hideaki Kase : “Ugly Korean (History inspection)” (Kobunsha)


Here are original websites    
The famous stories retold for children
The complete works of world scientific adventure for boys and girls
World masterpieces of detective fiction
World masterpieces of children’s story
Hagwon Churpansa’s The complete series of fairy tales
The history manga books for children, The world history
Juvenile literature
Panda series of excellent detectives (Korean)

Music
Entertainers
Namie Amuro
TV programs
TV Dramas
Animated cartoon songs
Super famous animations
Comics
Toys & goods
Articles of newspapers
Tracing of Manga
Cutting Japan
Robot animations
Characters
Game machines
Toys of Robots
Japanese Toys
AIBO & i-Robo
Cars
Motorcycles
Snacks
Town
Logos & trademark
Agricultural products
Seed bull
Traditional festival
[shock] Korean confectionery
Taiwanese reaction
Korean copies of Japanese foods
Shameful fashion business
The famous stories retold for children
Korean Fakes

Korean fakes, Korean traits, Intellectual property rights problem

inserted by FC2 system